Ever and never

BBCで文法語彙を学ぶ Ask about English

━━[BBCで文法語彙を学ぶ]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■■■■■■◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆■■■■■■■■
　　　　　　　　　　　Ask about English 第110回
　　　　　　　　　　　　　　 01 July, 2008
■■■■■■■■◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆■■■■■■■■
━━[BBCで文法語彙を学ぶ]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


　このシリーズは、BBC World Serviceの Learning English - Ask about
Englishを日本語でしたものです。


　オリジナルは以下のページにあります。音声で聞くこともできます。


　今日のテキスト
　Learning English - Ask about English
　http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/ask_about_english/080701/


　このメルマガの登録解除はこちら
　メルマ！（melma!）　http://www.melma.com/backnumber_146135/
　カプライト　　　　　http://cgi.kapu.biglobe.ne.jp/m/11022.html


━━[質問]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


　Brinsesa from Iraq asks:


　Ever and never


　質問に答えてくださいませんか？ ever と never との違いは何ですか？


━━[解説]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　

　Catherine Chapman answers:


　やあ、ブリンセサ！


　質問ありがとう。Ever と never は、事が起こったのか起こらなかった
のかについて話すのに時間の表現として使われると容易に混乱してしまう
ことがあります。


　次の文を見てください。


　- Have you ever seen an elephant?
　（象を見たことがありますか？）
　- No, I have never seen an elephant.
　（いいえ、一度も見たことがありません。）


　最初の文では、ever は 'at any time'の意味です。その質問 Have
you ever seen an elephant? は、'have you, at any time in your
life, seen an elephant?'（あなたは、これまでの人生で、象を見たこと
がありますか。）という意味になります。一方、答えの No, I have
never seen an elephant. の 'never' は、 'at no time'の意味で、I
have at no time in my life seen an elephant.（私はこれまでの人生で
一度も象を見たことはありません。）の意味です。


　それで、ever は疑問文で使われ、never は、否定文で見られます。
ever は、次のように否定文に見出すことがあるかも知れません。


　No, I haven't ever seen an elephant.
　（いいえ、私は一度も象を見たことはありません。）


　しかし、not ever は、never にするのが普通です。- I've never
seen an elephant. また、never を強調するために、次のように never
に ever を加えることができます。


　I've never ever seen an elephant.
　（私は、象をこれまで一度も見たことがない。）
　I'm never ever going to speak to him again.
　（私は、彼に二度と再び話かけることは決してないだろう。）


　また、 ever を、次のように if のある肯定文で、 'at any time'
（いつでも）の意味で使うこともできます。


　If you are ever in town you must come and visit me.
　（町に来たらいつでも、私のうちに寄りなさい。）
　If she ever found out I killed her goldfish and bought a
replacement, she'd kill me.
　（もし私が彼女の金魚を死なせてしまい代わりの金魚を買ったことが
ばれたら、彼女は私を殺すだろう。）


　そして、また、次のような最上級の構文に続く関係節で ever を使うこ
ともできます。


　It was the most boring film I had ever seen.
　（それは、私がこれまで見た中で一番退屈した映画だった。）


　ここでも、ever の意味は、'at any time' です。


　では、質問ありがとう、ブリンセサ。これからは、これらの単語でもう
二度と決して混乱しないようにね。でも、何か分からないことがあったら、
また、bbclearningenglish.com に来て質問してください。


　Catherine



　About Catherine Chapman

　　Catherine Chapman has a BA (hons) in Communication Studies,
CTEFLA, DELTA and a Masters Degree in Educational Technology and
English Language Teaching with Manchester University (UK). She has
taught EFL, EAP and IT skills in several countries, worked in ELT
management and has developed web-based ELT/EAP materials projects
in institutions including Istanbul Technical University (Turkey)
and Newcastle University (UK). She now works as an ELT Writer for
BBC Learning English.


━━[Related Webpages]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


　BBC　　http://www.bbc.co.uk/
　BBC World Service
　　　http://www.bbc.co.uk/worldservice/index.shtml
　BBC World Service - Learning English
　　　http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/


　TeleScope WebPage--MySouda Information Page
　　　http://www2m.biglobe.ne.jp/~m-souda/index.html
　MySouda - 外国語 Blog　　http://d.hatena.ne.jp/mysouda/
　Mixi - MySouda　　http://mixi.jp/show_friend.pl?id=7326059


━━[MySoudaのメルマガ]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　落書き帖（test版） - http://www.mag2.com/m/0000010750.html
　　　　　（html版） - http://www.mag2.com/m/0000008794.html
　MUSICA MUNDANA - http://cgi.kapu.biglobe.ne.jp/m/1605.html
　BBC English で英語を学ぶ
　　　　　　　　　- http://cgi.kapu.biglobe.ne.jp/m/11023.html

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[BBCで文法語彙を学ぶ]━━
　 ================== * Ask about English * ===================
　　　 ■発行人：文責：TeleScope(相原寛彰)　■発行：MySouda
　　　======================================================
====================================================================
　Copyright 2007.SOUDA Masaaki(AIHARA Hiroaki) All rights reserved.
====================================================================
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[BBCで文法語彙を学ぶ]━━