空から石が
━━[BBC English]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■■■■■■◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆■■■■■■■■
BBC English で英語を学ぶ (Video)
第143回 09 April, 2014
■■■■■■■■◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆■■■■■■■■
━━[BBC English━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
このメルマガは、BBC World Serviceの Learning English - Video
Words in the Newsのテキストと解説を日本語にしたものです。
ヴィデオをよく見て、それからテキストと語句に目を通してください。
日本語訳を見るのは最後です。
このメルマガの登録解除はこちら
メルマ！（melma!） http://www.melma.com/backnumber_144657/
━━[語句の説明]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
skydiving
航空機から飛び降り、できるだけ長く落ちてからパラシュートを開く
スポーツ。スカイダイビング
whizzes
非常に速く動く、ビューと飛ぶ、風を切って飛ぶ
meteorite
地球に落ちて来た宇宙からの岩の断片、隕石
geologist
岩石の研究をする科学者、地質学者
fruitless
成功しない、成果のない、実りのない、無駄な
━━[テキスト試訳]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
空から石が
スカイダイビングは、危険なこともある…。
特に、降下中、大きな黒い岩が、ヒューとそばを通り過ぎるときには。
アンネシュ・ヘルストルップは、ノルウェーでスカイダイビングをして
いるときに、隕石ではないかと考える人々もいるものを映像に収めた。
ある地質学者は、その物体は、実際に宇宙から来たと確信している。
しかし、地上での探索は、これまでのところ成果はあがっていない。
━━[Related Webpages]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
BBC http://www.bbc.co.uk/
BBC World Service
http://www.bbc.co.uk/worldservice/index.shtml
BBC World Service - Learning English
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/
MySouda - 西須賀正明のホームページ
http://www2m.biglobe.ne.jp/~m-souda/mysouda/
MySouda - 外国語 Blog http://d.hatena.ne.jp/mysouda/
Mixi - MySouda http://mixi.jp/show_friend.pl?id=7326059
━━[MySoudaのメルマガ]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
BBCで文法語彙を学ぶ - http://www.melma.com/backnumber_146135/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[BBC English]━━━
================ * BBC English で英語を学ぶ * ================
■発行人：文責：西須賀正明(相原寛彰) ■発行：MySouda
======================================================
====================================================================
Copyright 2009.NISHIZUKA Masaaki(AIHARA Hiroaki)All rights reserved.
====================================================================
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[BBC English]━━━
