クリスマス・イルミネーション
━━[BBC English]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■■■■■■◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆■■■■■■■■
BBC English で英語を学ぶ (Video)
第125回 27 November, 2013
■■■■■■■■◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆■■■■■■■■
━━[BBC English]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
このメルマガは、BBC World Serviceの Learning English - Video
Words in the Newsのテキストと解説を日本語にしたものです。
ヴィデオをよく見て、それからテキストと語句に目を通してください。
日本語訳を見るのは最後です。
このメルマガの登録解除はこちら
メルマ！（melma!） http://www.melma.com/backnumber_144657/
━━[概要]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
50万個以上の灯りが、オーストラリアの家を飾る。ビデオを見てくだ
さい。
━━[語句の説明]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
leading light
特定の分野で重要で尊敬を集める人やグループ、指導的立場にある人
world record
特定の分野で世界最高の偉業、世界記録
bulbs
灯りを灯(とも)す密封されたガラスの器具、電球
light up
光で飾る、イルミネーションを施す、点灯する
electricity bill
電力会社への使用したエネルギー料金の支払い、電力料金請求書
━━[テキスト試訳]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
クリスマス・イルミネーション
この人は、デヴィド・リチャーズ - クリスマスの装飾に関して指導的
立場にある人である。
そのオーストラリア人は、クリスマスの装飾用電球を自宅に最も多く飾
りつけて、新しい世界記録を樹立した。
キャンベラ郊外の友人や隣人が、屋敷内をライトアップする 50万個の
電球を見にやって来ている。
電気料金はいつもより高くなるだろう。しかし、現地の電力会社は、サ
ンタクロースに扮して、彼のプロジェクトを応援している。
━━[Related Webpages]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
BBC http://www.bbc.co.uk/
BBC World Service
http://www.bbc.co.uk/worldservice/index.shtml
BBC World Service - Learning English
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/
MySouda - 西須賀正明のホームページ
http://www2m.biglobe.ne.jp/~m-souda/mysouda/
MySouda - 外国語 Blog http://d.hatena.ne.jp/mysouda/
Mixi - MySouda http://mixi.jp/show_friend.pl?id=7326059
━━[MySoudaのメルマガ]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
落書き帖（text版） - http://www.melma.com/backnumber_30763/
MUSICA MUNDANA - http://www.melma.com/backnumber_152989/
BBCで文法語彙を学ぶ - http://www.melma.com/backnumber_146135/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[BBC English]━━━
================ * BBC English で英語を学ぶ * ================
■発行人：文責：西須賀正明(相原寛彰) ■発行：MySouda
======================================================
====================================================================
Copyright 2009.NISHIZUKA Masaaki(AIHARA Hiroaki)All rights reserved.
====================================================================
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[BBC English]━━━
