居住に最適の都市はどこか?

━━[BBC English]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■■■■■■◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆■■■■■■■■
           BBC English で英語を学ぶ
           第1077回 17 August, 2012
■■■■■■■■◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆■■■■■■■■
━━[BBC English]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


 このメルマガは、BBC World Serviceの Learning English - Words in
 the Newsのテキストと解説を日本語にしたものです。


 テキストは以下のページにあります。テキストと語句の音声も聞くこと
ができます。


 今日のテキスト
 http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/wordsinthenews/2012/08/120817_witn_global_city.shtml


 このメルマガの登録解除はこちら
 メルマ!(melma!) http://www.melma.com/backnumber_144657/


━━[概要]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


 もし、あなたが、住んでいる場所が、もっと交通の便がよく、犯罪が少
なく、文化的な催し物が多いのを願っているなら、新しいグローバル・リ
ヴァビリティ・サーヴェイ(世界居住性調査)を調べてみたく思うだろう。
それには、世界で居住に最も適した都市と最も適さない都市とのリストが
載っている。


 Reporter: Beth McLeod


━━[語句の説明]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


 slick
  利口な、専門的な、洗練された


 enviable
  好ましい、うらやましい


 earn
  受け取る、得る


 survey
  調査する、再調査する、世論調査する


 stability
  信頼性、安定性、持続性


 infrastructure
  基本的な施設やサービス、生活の基礎となる施設、社会基盤、インフ


 top scorers
  最高得点の参加者、上位得点者


 density
  どこかがどれだけ混雑しているか、密度、密集度


 the least
  最も低い、最も少ない


 dropped
  落ちた、衰退した


━━[テキスト]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


 居住に最適の都市はどこか?


 メルボルン観光局による洗練された広告には、うらやむほどの学校やビ
ーチ、交通システムや夜の娯楽の写真が載っている。そのすべてが、メル
ボルンが、世界で最も居住に適した都市として、ナンバーワンの地位を得
るのに役立っている。


 調査された 140都市は、5つの大きなカテゴリーで判断される。安定
性、健康管理、文化、環境、教育、そしてインフラである。高得点の都市
は、豊かな国の人口密度が低い中規模の都市になる傾向がある。トップ・
テンのうち7都市 - バンクーバートロントシドニーを含む - は、オ
ーストラリアとカナダにある。ウィーンとヘルシンキオークランドも、
またトップ・テンに入っていた。


 調査された都市の中で、- カブールやバグダッドのようないくつかの都
市は、安全の理由から含まれていない - バングラデシュダッカが、最
も居住に適さない都市にランクされた。ラゴス、ハラレ、アルジェ、そし
てカラチは、すべて、同様に得点が低い。


 昨年に最も急速にリストのランクを落とした都市は、ダマスカスである。
シリアで現在進行中の紛争による。一方、中国でインフラが改善されたと
いうことは、上海や蘇州のような都市が、昨年よりもいい得点を得ている
という意味である。


━━[Related Webpages]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


 BBC  http://www.bbc.co.uk/
 BBC World Service
   http://www.bbc.co.uk/worldservice/index.shtml
 BBC World Service - Learning English
   http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/


 MySouda - 西須賀正明のホームページ
   http://www2m.biglobe.ne.jp/~m-souda/mysouda/
 MySouda - 外国語 Blog  http://d.hatena.ne.jp/mysouda/
 Mixi - MySouda  http://mixi.jp/show_friend.pl?id=7326059


━━[MySoudaのメルマガ]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 落書き帖(text版) - http://www.melma.com/backnumber_30763/
 MUSICA MUNDANA - http://www.melma.com/backnumber_152989/
 BBCで文法語彙を学ぶ - http://www.melma.com/backnumber_146135/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[BBC English]━━━
  ================ * BBC English で英語を学ぶ * ================
   ■発行人:文責:西須賀正明(相原寛彰) ■発行:MySouda
   ======================================================
====================================================================
Copyright 2009.NISHIZUKA Masaaki(AIHARA Hiroaki)All rights reserved.
====================================================================
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[BBC English]━━━