ショパンとヨーロッパ
━━[Radio France]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■■■■■■◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆■■■■■■■■
Radio France でフランス語 - 第4回 6 septembre 2010
■■■■■■■■◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆■■■■■■■■
━━[Radio France]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
このシリーズは、Radio France - France Musique - Grands
compositeurs の番組解説を日本語にしたものです。
テキストは以下のページにあります。
━━[語句の説明]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ショパンとヨーロッパ
2月-3月の生誕 200年祭の壮麗さ後も、ショパン年は、特にポーランド
では続いています。催し物としては、この 10月に第16回ショパン・コン
クールがあります。悲劇としては、今年4月のスモレンスクの大惨事後、
それに続く 10日間の国の喪中、ラジオでは、ショパンの曲だけしか流さ
れませんでした。非常に音楽的なこととしては、6月ワルシャワでのショ
パン熱狂の日々(les Folles Journées Chopin) - そして、フェスティバ
ル「ショパンとヨーロッパ(Chopin et son Europe)」、これは、ポーラン
ドの首都で8月1日から31日まで繰り広げられたものですが、がありまし
た。この大祭典は、(6回目で、その後、夏の国際的な出会いの祭典とな
っています。)私たちが「ショパンとヨーロッパ」について1週間じっく
りと考えてみるよい機会です。
1/ « 先ずはポーランド(La Pologne d’abord) »
3/ « ショパンとそれ以前のヨーロッパ(Chopin, et l’Europe d’avant) »
4/ « 彼の時代(En son temps) »
5/ « ショパン以後(Après Chopin) »
━━[参考文献]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Livre
Tadeusz Zielinski - Chopin
[Fayard]
Livre
Jean-Jacques Eigeldinger - L’univers musical de Chopin
[Fayard]
Livre
Chopin et Pleyel - Jean-Jacques Eigeldinger
[Fayard]
Livre
Adélaïde de Place / Abdel Rahman El Bacha - Chopin
[Bleu Nuit Editeur]
Livre
Franz Liszt - Chopin
[Liana Levi]
Livre
Jean-Yves Patte - Chopin à Nohant
[Editions du Patrimoine]
Livre
André Delapierre - Chopin à Paris
[L’Harmattan]
Livre
Xavier Vezzoli - Frédéric Chopin, George Sand
[Zurfluh Editeur]
Livre
- 2010, année Chopin
[Télérama Hors série]
━━[Related Webpages]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Radio France - http://www.radiofrance.fr/
Radio France - France Musique
http://sites.radiofrance.fr/francemusique/accueil/
Radio France - France Musique - Grands compositeurs
http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/compositeurs/
TeleScope WebPage--MySouda Information Page
http://www2m.biglobe.ne.jp/~m-souda/index.html
MySouda - 外国語 Blog http://d.hatena.ne.jp/mysouda/
Mixi - MySouda http://mixi.jp/show_friend.pl?id=7326059
━━[MySoudaのメルマガ]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
落書き帖(text版) - http://www.melma.com/backnumber_30763/
MUSICA MUNDANA - http://www.melma.com/backnumber_152989/
BBC English で英語を学ぶ -
http://www.melma.com/backnumber_144657/
BBCで文法語彙を学ぶ - http://www.melma.com/backnumber_146135/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[Radio France]━━━
============== * Radio France でフランス語 * =================
■発行人:文責:西須賀正明(相原寛彰) ■発行:MySouda
======================================================
====================================================================
Copyright 2009.NISHIZUKA Masaaki(AIHARA Hiroaki)All rights reserved.
====================================================================
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[Radio France]━━━