Lots of/ a lot of / a lot

Ask about English

━━[BBC English]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■■■■■■■■◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆■■■■■■■■
　　　　　　　　　　　　Ask about English 第58回
　　　　　　　　　　　　　　　Feb.07.2007
■■■■■■■■◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆■■■■■■■■

━━[BBC English]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


　このメルマガは、BBC World Serviceの Learning English - Ask about
Englishを日本語でしたものです。


　オリジナルは以下のページにあります。音声で聞くこともできます。


　今日のテキスト
　Learning English - Ask about English
　http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/radio/specials/1837_aae/page16.shtml


　このメルマガの登録解除はこちら
　メルマ！（melma!）　http://www.melma.com/backnumber_146135/
　カプライト　　　　　http://cgi.kapu.biglobe.ne.jp/m/11022.html


━━[質問]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　
　A question from Manuel from Spain:


　私は、英語を独学で学んでいます。で、私の質問はこれです。a lot,
a lot of と lots ofの違いは何で、どんな時に、それらを使わなければ
なりませんか。


　お願いします！


━━[解説]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


　Susan Fearn answers:


　さて、マヌエルという、スペインの英語学習者が、a lot ofと lots of
と a lotの違いについて知りたがっています。ここで最初にしておかなけ
ればならないポイントは、英語には、よりフォーマル(丁寧)であるか、そ
れほどフォーマルでないかという違いがあると言うことです。そして、
lots ofは、単なる a lot ofのより会話的な形に過ぎません。つまり、次
のように、言ったり書いたりすることができるでしょう。


　There are a lot of people over there.
　むこうにたくさんの人々がいます。


　また、次のようにも言えるでしょう。


　There are lots of people over there
　むこうにたくさんの人々がいます。


　後の方は、より会話的です。- それほどフォーマルではありません。そ
して、それは、それを覚えておく簡単な方法だと思います。


　文法的に言えば、a lot ofや lots ofは、名詞の前で用いられます。


　There are a lot of people
　たくさんの人々がいます。


　つまり、いわゆる「名詞句」- 名詞として機能する単語グループ - と
呼ばれるものです。さて、次の文で名詞句を見つけることができますか。


　There are a lot of Spanish people living in London
　ロンドンにすんでいる多くのスペインの人々がいる。


　名詞句は、Spanish people living in Londonです。


　A lot、あるいはそれには ofのない lotsが、答えとしてに用いられま
す。もし、その質問が、'Are there many Spanish people living in
London?'であれば、答えはこうです。


　Yes, a lot
　はい、たくさん。


　あるいは、より口語的会話的にしたいならば、


　Yes, lots
　はい、たくさん。


　しかし、疑問文や否定文では、ことは少し複雑になります。名詞が数え
られるならば、否定文や疑問文では、私たちは、普通 a lotの代わりに
manyを使います。


　Are there many British tourists in Spain?
　スペインには、多くのイギリス観光客がいますか？
　There aren't many Spanish tourists in Outer Mongolia.
　外モンゴル(モンゴル共和国)には、それほどスペインの観光客はいませ
ん。


　しかし、名詞が数えられない - foodや moneyや loveといった量を
表す名詞の - 時は、私たちは muchを使います。


　I haven't got much money.
　私はあまりお金を持っていない。
　Is there much food in the fridge?
　冷蔵庫にたくさん食べ物はありますか？


　それでは、最後にもう一つ簡単なテストをしましょう。次の３つの文の
うち、文法的に正しいのはどれでしょう？


　a) I haven't got much money, but I've got much love
　b) I've got much money but I haven't got much love
　c) I haven't got much money but I've got a lot of love


　答えは、c)です。I haven't got much money but I've got a lot of
love. では、合っていた人は、よくできました！


　Susan Fearn has taught English in Europe, Japan and China and
has made programmes for BBC Learning English in the past. She is
currently teaching English for Journalism and Public Relations at
the University of Westminster in London.


━━[Related Webpages]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


　BBC　　http://www.bbc.co.uk/
　BBC World Service
　　　http://www.bbc.co.uk/worldservice/index.shtml
　BBC World Service - Learning English
　　　http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/


　TeleScope WebPage--MySouda Information Page
　　　http://www2m.biglobe.ne.jp/~m-souda/index.html (English)


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[BBC English]━━━
　 ================== * Ask about English * ===================
　　　 ■発行人：文責：TeleScope(相原寛彰)　■発行：MySouda
　　　======================================================
====================================================================
　Copyright 2005.SOUDA Masaaki(AIHARA Hiroaki) All rights reserved.
====================================================================
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[BBC English]━━━