活動的なオフィス
━━[BBC English]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■■■■■■◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆■■■■■■■■
BBC English で英語を学ぶ (Video)
第148回 14 May, 2014
■■■■■■■■◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆■■■■■■■■
━━[BBC English━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
このメルマガは、BBC World Serviceの Learning English - Video
Words in the Newsのテキストと解説を日本語にしたものです。
ヴィデオをよく見て、それからテキストと語句に目を通してください。
日本語訳を見るのは最後です。
このメルマガの登録解除はこちら
メルマ!(melma!) http://www.melma.com/backnumber_144657/
━━[語句の説明]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
sedentary
ほとんどの時間座っている、あまり体を動かす活動をしないで、デス
クワークの
heart disease
心臓に影響を及ぼす医学的状態/病状、心臓疾患、心臓病
habits
人が定期的に行なうこと、しばしばあまり意識的に考えずに
experiment
何かを発見したり確認したりするために行なわれる科学的なテスト、
実験
take a stand
確固たる意見を表現する、しばしば現在受け入れられている見解に反
して、態度を明確にする、立場を公にする
━━[テキスト試訳]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
活動的なオフィス
ジムではなくて、オフィスである。
イギリスの研究者たちは、デスクワークは、心臓病のリスクを高めると
信じている。
彼らは、人々にその習慣を変えさせようとしている。
子供たちも実験に参加している。この学校では、立って授業を受ける生
徒がいる。
ミーティングは、決して二度と同じにはならないだろう。次回、態度を
明確にするときは、立ち上がってそうしてはどうですか?
━━[Related Webpages]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
BBC http://www.bbc.co.uk/
BBC World Service
http://www.bbc.co.uk/worldservice/index.shtml
BBC World Service - Learning English
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/
MySouda - 西須賀正明のホームページ
http://www2m.biglobe.ne.jp/~m-souda/mysouda/
MySouda - 外国語 Blog http://d.hatena.ne.jp/mysouda/
Mixi - MySouda http://mixi.jp/show_friend.pl?id=7326059
━━[MySoudaのメルマガ]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
BBCで文法語彙を学ぶ - http://www.melma.com/backnumber_146135/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[BBC English]━━━
================ * BBC English で英語を学ぶ * ================
■発行人:文責:西須賀正明(相原寛彰) ■発行:MySouda
======================================================
====================================================================
Copyright 2009.NISHIZUKA Masaaki(AIHARA Hiroaki)All rights reserved.
====================================================================
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[BBC English]━━━